クチン・クバ・リア(kuching kubah ria / dome happy)

K5,K7,K15,K21バスまたはsaujanaにたむろしてる適当なヴァンでRM1（33円）。
この辺googleMAPで適当に降ろされる。
帰りはここgoogleMAPをくぐり抜けて このバス停googleMAP。
wifiあり、トイレ有料RM0.2（7円）

medan niaga satok(field commerce satok) wet market

matang ria(mature happy) upwell supertore

釣りをするならこの辺りgoogleMAP

クチン・河婆購物中心(kuching hopoh shopping centre)

wisma hopoh(house hopoh)

• KFC 9:30-21:30 wifi
• トイレ有料RM0.2（7円）

googleMAP

クチン・サワラク・イスラム・ミュージアム(kuching sarawak islamic museum)

muzium islam sarawak

博物館らしからぬ謎の展示物あり。館内エアコン設定温度17℃(62.6℉)。募金箱なし。 googleMAP

クチン・エスノロジー・ミュージアム(kuching ethnology museum)

muzium etnologi(museum ethnology)
dewan tun abdul razak(council tun abdul razak)

やってないどころか民族博物館の建物もない。
鉄くず置き場。絶賛工事中。
googleMAP

クチン・ヒーローズ・モニュメント(kuching heros monument)

ヒーローをイメージした見事なシンボル。
（諸事情により）日本で発行される観光ガイドブックには載ってない。
diabadikan kepada(eternal to)
googleMAP

クチン・シティー・アクアリウム(kuching akuarium bandaraya)

水族館というより魚屋。カメもいる。ワニもいる。募金箱なし。wifiあり。
近くのトイレは有料RM0.2（7円）。
googleMAP

クチン・サラワク・ミュージアム(kuching sarawak museum)

博物館らしく蝶から鯨までなんでもあり。
ヘッドハンターに狩られた（大量の）頭蓋骨あり。
募金箱あり。
googleMAP

クチン・アート・ミュージアム(kuching art museum)

やる気がないどころか芸術博物館はやってない。
隣のみやげ物屋は絶賛営業中。
muzium seni(museum art)
googleMAP

クチン・ナチュラル・ヒストリー・ミュージアム(kuching natural history museum)

自然も歴史もやる気もない博物館。
googleMAP

クチン・フォート・マルゲリータ(kuching fort margherita)

ここからgoogleMAP ここまでgoogleMAP 歩く。

看板があるので迷わない。汚くても読めれば良い。

フォート・マルゲリータはこっち。やっぱり汚れてる。

おう…。

クチン・wisma saberkas(kuching house saberkas)

バスで7分、RM1（33円）。 行きはここのバス停googleMAPで降りる。
帰りはこの辺googleMAP（バス停は無い）で乗る。

• sugar bun
• gsm
• H&L
• トイレ有料RM0.2（円）

Wisma Saberkas --- Shopping All Under One Roof

クチン・消しゴム(kuching eraser)

教室は戦闘地域。

• tank RM2.5（81円）
• pistol RM2.9（94円）
• fighter RM2.9（94円）

一正designed by korea

クチン・ブラック・ローズ・リフレクソロジー・センター(kuching black rose reflexology centre)

益健堂保健館 googleMAP
印式按脚(bali style reflexologu) 70min RM16（521円）
バリよりちょっとだけ高い。

クチン・暇なので川向こうへ(kuching river cruise)

• pengkalam hj.omar - kpg boyan
• water front - pengkalan sapi
• pengkalan ceko - sg.bedil
• pengkalan panjang - kpg lintang
• pengkalan stc - kpg tanjung
• pengkalan surabaya - pengkalan abok

RM0.3（10円）がRM0.4（13円）になってるが片道RM0.5（16円）。2人でRM1（33円）。
小銭で払ってる人はいない。
ここgoogleMAPから ここgoogleMAPへ。 ざっくり96m。

ブルジョア向け、サラワク・リバー・クルーズ船(sarawak river cruise)。

• 大人(12歳〜)RM60（1,954円）
• 小人(4〜11歳)RM30（977円）

右はブルジョア御用達、ヒルトン・ホテル(holton hotel)。

クチン・バコ国立公園行きバス乗り場2016(kuching to Bako National Park bus stop 2016)

2016年

---

2015年

googleMAP

• 1 bako RM3.5（90円）2015年（114円）
• 6A muara tebas
• 10A muara tuang

クチン・wifi(kuching wifi)

http://www.danawa.com.my

• starter pack RM48（1,564円）/ month
• reload RM38（1,238円）/ month
• 512kbps(64KB/s)

Resellers

• Wisma Satok - Icon Domain (level 4) / SIS Systems Sdn Bhd (level 3)
• Electra House/ Open Air/ India Street - Chai Chan Fatt Watch shop
• One TJ / Stutong/ Tabuan Laru - Galaxy IT
• Twin Tower/ 3rd Mile/ Rock Road - Easy Shop
• Kota Samarahan - A-Z color Photocopy & Stationary
• Stampin/ Inti - INTI Canteen
• MJC - YUDA Electronic Service
• Riverbank - Riverbank Suite

クチン・ブールバード(Kuching Boulevard)

googleMAP

バスで28分RM1.5（49円）。
b2(bau),k3(serian),k6(semenggok),k10(muara tuang),2(bau),3a(serian),4b(landeh)など

• popular(books)
• bourvard it(apple)
• mrdiy
• daiso(RM5 shop) / RM5.3(RM5+GST6%)（173円）
• kimbay
• shihlin
• kfc
• krr
• guardian
• watsons
• famous amos
• sushi king
• pizza hut
• sugar bun
• ding tea
• Welcome to TommyBoy ® Cafe Restaurant Malaysia
• food court
• hypermart

ブールバール、ブルバード、フランス語、広い並木通り、大通り

クチン・ラマダン・ビュッフェ(kuching ramadhan buffet)

• 大人・RM30（977円）
• 小人・RM15（489円）

クチン・TM WiFi(kuching TM WiFi) OOS

OOS TM WiFi prepaid card

• RM5（163円）/1 day
• RM28（912円）/30 days

TMpoint Sarawak

• TMpoint Batu Lintang Jln. Batu Lintang 93200 Kuching Sarawak(kuching)
• UUTC - TMpoint UTC Sarawak Urban Transformation Centre (UTC) Kuching Level 4, Taman Letak Kereta Permata 93100 Kuching, Sarawak

TMpoint Authorised Dealer (TAD)

• ONETJ - TAD Stutong, Sarawak No. 3.18. 2nd Floor ONETJ, Jalan Stutong Height Drive, 93350 Kuching, Sarawak

TM Authorised Reseller Store/Kiosk

• Boulavard - I-Future Innovas Sdn Bhd S-I-62 Boulevard New Wing, Boulavard shoPulau Pinanging mall, Kuching Sarawak
• CityOne - I-Future Innovas Sdn Bhd Lot MS18, 2nd Floor, CityOne Commerciall Complex, Jalan Song, 93550 Kuching, Sarawak
• Song Plaza - Volcom Sdn Bhd Song Plaza,G Flr, s/lm19,Lot 12170 ,Kuching,Sarawak
• Plaza Merdeka - Premier One I.T Broadband Co. Plaza Merdeka ShoPulau Pinanging Center LG A1,N0. 88, Pearl Street,93000, Kuching, Sarawak.

TM WiFi

---

unifi streamyx boingo-mobile boingo-non-mobile ipass localid

クチン・ため池公園(kuching reservoir park)

taman budaya(park culture) googleMAP

• 自販機ジュースRM1/RM2（33/65円）
• トイレRM0.2（7円）

wifiあり

クチン・サラワク・テキスタイル・博物館(kuching textile museum sarawak)

jabatan muzium sarawak(office museum sarawak)

• 9:00-16:45mon-fri
• 10:00-16:00sat,sun,hol

無料、出口に募金箱あり、wifiあり googleMAP muzium tekstil sarawak

クチン・華族歴史文物館(kuching chinese history museum)

muzium sejarah cina

jabatan muzium sarawak(office museum sarawak)

• 9:00-16:45mon-fri
• 10:00-16:00sat,sun,hol

無料、出口に募金箱あり、wifiあり googleMAP

クチン・トゥン・ジュガ(kuching Tun Jugah)

googleMAP

• popular(books)
• william bakery(bread)
• colugos / mon-fri 1100-1400 lunch RM10.5（348円）
• ding tea

トイレは無料。紙は無い。

フードコート(The Food Gallery)はパワーアップ工事中。

level4にdatin amar margaret linggi pua galleryあり。
エスカレーター(escalator)では行けないのでエレベーター(lift/elevator)でlevel4へ。
9:00-12:00 / 13:00-16:00 mon-fri

http://www.tunjugah.com

クチン・iPhohe4(kuching iPhohe4)

RM3.71（121円）
iPhone4と同じmade in china

クチン・iPhone5セット(kuching iPhone5 set)

RM18.01（587円）
walkie talkie

クチン・ヒルズ・ショッピング(kuching Hills Shopping Mall)

5x5=CHANELも売ってます。

• スシ・キング（スキン）(sushi king)
• ステーション・ワン（スワン）(station one)
• キム・ベイ（金兵衛）(kimbay)
• シュガー・バン（菅番）(sugar bun)
• オールド・タウン・ホワイト・コーヒー（オタコ）(old town white coffee)
• Toys"R"Us express(toysrus)
• MrDIY(coming soon)

Hills Shopping Mall

クチン・全く新しい電卓(kuching the brand-new calculator)

RM7.8（254円）
カラーバリエーションはホワイトとブラックの2種類。

クチン・アラレ(kuching arale)

RM10.59（351円）
羽根付き

クチン・格安デジタル・ガジェット・セット(kuching digital gadgets set the best buy)

フルHDデジタルビデオカメラ、1210万画素デジタルカメラ、iPod、iPhone、samsongに充電器もお付けしてこのお値段。

RM8.5（277円）

冥土の土産に是非。

クチン・ボウリング(kuching tenpin bowling)

10:00-18:00(mon-fri)は3ゲームでRM11（364円）。1ゲーム121.3円。1フレーム12.1円。
riverside superbowl 5F googleMAP

クチン・オフィス・ノートブック(kuching office notebook)

campusではなくoffice。
色違いでも8mm27行は同じ。
スーパー・セーブ(super save)でRM3.2（106円）

クチン・スプリング(kuching the spring)

2016年 RM1.5（38円）。

---

2015年 行きはバスターミナルからK11/8Gバスで18〜22分RM1.5（50円）。 googleMAP
帰りは歩道橋を渡ってK8/8Gでバスターミナルまで18分RM1.5（円）。 googleMAP

mph(books)、switch(apple)、スタバ、ta-kiong(supermarket)アップグレード中。switchにapple watchは無い。new macbookはRM4,769（157,916円）・RM5,829（193,016円）と日本（160,704円・199,584円）より安い。

THE SPRING SHOPPING MALL KUCHING

クチン・マラソン2015(kuching marathon 2015)

2015/08/26(sun)

1. 3:00 42km（フルマラソン）
2. 5:00 21km（ハーフマラソン）
3. 6:00 10km
4. 7:30 5km

スタート・フィニッシュ：ムルデカ広場・独立広場(padang merdeka)

Homepage ~ Kuching Marathon Official Website

クチン・ローカルバス(kuching city bus) K5,K15 / 2,3A,4B / K8,K10,K11

k5(bandar baru samariang) / k15(santubong/damai) damai beach resort jalan satok RM1.0（33円） kubah ria RM1.0（33円） jalan astana Dewan Bandaraya Kuching Utara(DBKU) / cat museum RM1.5（49円）
k5(bandar baru samariang) taman sukma RM2.0（66円） spps bandar baru samariang RM2.5（82円） DBKU - bandar baru RM1.5（49円） taman sukma - bandar baru RM1.0（33円）		k15(santubong/damai) jalan samariang kampung rampangi kampung buntal santubong damai
K5B saujana 0750 0930 1110 1250 1430 1610 1730	K5B bandar baru samariang 0630 0840 1020 1200 1340 1520 1700	saujana 0900 1130 1430 1715	kpgsantubong/damai 0730 1000 1300 1600

---

2(bau)西 / 3A(serian)南 / 4B(landeh)南・西 general hospital wisma seberkas timberland boulevard kuching sentral kota sentosa
2(bau) batu kitang kranji tanjung durian siniawan paku bau	3A(serian) kota padawan jong crocodile tapah sentral baki serian	4B(landeh) kota padawan landeh

---

K8(kpg stutong) hospital umum RM1.0（33円） wisma seberkas RM1.0（33円） jalan batu lintang RM1.0（33円） simpang tiga / the spring RM1.5（50円） jalan wan alwi / tabuan jaya RM2.0（66円） new stutong market / kuching specialist centre RM2.0（66円） jalan stutong / bdc everise RM2.0（66円） lion nursing home RM2.0（66円） kampung stutong baru RM2.5（83円） bdc

saujana 0630 0700 0730 0800 0845 0915 1000 1045 1115 1145 1230 1315 1345 1415 1500 1545 1615 1650 1700 1745

kpg stutong 0545 0605 0630 0700 0730 0800 0845 0915 1000 1030 1115 1200 1230 1300 1345 1430 1500 1530 1615 1645

---

K10(muara tuang) hospital umum RM1.0（33円） wisma seberkas RM1.0（33円） bt3 timberland boulevard mall kuching sentral bt7 kota sentosa smk muara tuang taman samarindah desa ilmu summermall muara tuang

jalan masjid 0630 0710 0745 0815 0845 0920 1010 1050 1130 1210 1240 1320 1400 1440 1510 1540 1610 1650 1720 1750

muara tuang 0615 0645 0715 0800 0840 0915 0950 1025 1100 1130 1220 1300 1340 1410 1440 1510 1550 1620 1650 1720

---

K11A(king centre) jalan masjid sarawak plaza / tun jugah RM1.0（33円） jalan padungan RM1.0（33円） jalan ellis RM1.0（33円） jalan chawan / kenyalang park RM1.5（50円） jalan simpang tiga / the spring RM1.5（50円） king centre / tabuan dayak RM2.0（66円）

saujana/pasar 0620 0740 0900 1040 1200 1400 1540 1700

kingcentre 0600 0700 0810 0940 1120 1240 1440 1620

KLIA2乗り継ぎMAP(Kuala Lumpur International Airport 2 Location Map)

KLIA2〜KLセントラル（空港バス）：RM11（358円）
往復割引なし

南東に向かって伸びている。
奥（南東）は国際線(international)のみ、手前（北西）は主に国内線(domestic)。
国際線(international)、左（北東）がP、右（南西）がQ。
国内線(domestic)、左（北東）がJ、右（南西）がKとL（国内線/国際線 international/domestic）。

クチン・乗り合いバン(kuching outskirt commuter mini bus vans / kereta sewa zon)

zon1北(petra jaya, bako, santubong, matang)

zon2西(bau, lundu, sematan)

zon3南(kampung sira, stesen kereta, sewa kuching)

zon4東(samarah, asajaya, sebuyah)
zon5南東(simunjan, serian, 南tebedu, kpg.tebakang, terminal bas, batu3)

---

乗り場はpasar open airとopen air marketの間の道路。googleMAP